Beseda s překladatelkou

Děti ze ŠD měly možnost seznámit se s prací překladatelky paní Mgr. Kláry Kučerové. Přeložila do češtiny knihu Dobrodružství šneka Krasíka, kterou jsme v minulém šk. roce četli a zapojili se s ní do výtvarné soutěže. Beseda na téma Putování za pohádkou aneb jak se rodí kniha ukázala dětem práci všech, kteří se na knize podílejí. Děti se aktivně zapojily, odpovídaly na otázky, překládaly slovenská slovíčka a pozorně poslouchaly úryvek ze šneka Krasíka ve slovenštině. S údivem zjistily, že vlastně umí cizí jazyk - slovenštinu. Na závěr si děti vyrobily šnečka.

Děkujeme paní Mgr. Heleně Jalové, která celou besedu připravila a zajistila materiál na výrobky a také paní Haně Kalové, se kterou družina dlouhodobě spolupracuje.

Galerie